kaccinster2008-04-01

日本人と桜、このタイトルで色々
考察した本が沢山出ている。

私は春=桜、という国民的な統一理解が
日本人の純粋さや、村意識、の源泉で
逆に言ったら異質を許さないという文化の
根っこがあるような気がする。

だって、春の花は桜以外にも、いっぱいあるのに!

いずれにせよ、歴史的な時間の流れの中で
山里の木を街に植えた結果が、いたるところに
桜が咲き誇るのが今の日本だ。

戦争の時の桜は日本軍隊の象徴でアジアでは
徹底的に嫌われたが、戦後日本の復興の象徴として
世界中に植えられた桜は温かく迎えられ、いまや
SakuraのほうがCherry bloosomより英語文化の中では
巾を利かせているほどだ。

画像は都会のど真ん中、officeの前に咲く桜。